Skip to main content
European Institute for Gender Equality

Main menu

  • Newsroom
    • Newsroom
    • Newsroom
      • News
      • Events
      • Director's corner
      • Subscribe to our updates
      • Frequently asked questions
    • In focus
      • EU Gender-based Violence Survey
      • The Green Deal
      • Economic benefits of gender equality
      • Covid-19
      • View all campaigns
    • EU Roadmap for Women’s Rights: What you need to know

      Type
      News article
      Illustration of two women walking along a street lined with various symbols of work, learning and innovation
    • How can we accelerate action for gender equality?

      Type
      News article
      International Women's Day and European Institute for Gender Equality logos side by side on a dark purple background
  • Publications and resources
    • Publications and resources
    • Publications
      • Search all publications
      • All on gender and climate
      • All on gender-based violence
    • Resources
      • Toolkits and guides
      • Videos
      • Glossary and thesaurus
    • Gender Equality Index 2024: Sustaining momentum on a fragile path

      Type
      Publication
      Gender Equality Index 2024: Sustaining Momentum on a Fragile Path
    • Words Matter: Our new guide on gender-inclusive language and communication

      Type
      Toolkit
  • Gender mainstreaming
    • Gender mainstreaming
    • Gender mainstreaming in the EU
      • What is gender mainstreaming
      • Institutions and structures
      • Policy areas
      • Country information
    • Resources
      • Step-by-step toolkits
      • More methods and tools
      • Good practices
      • Publications
      • Gender mainstreaming glossary
    • Good practices on gender mainstreaming in the European Green Deal: Towards a more gender-equal and greener Europe

      Type
      Publication
      Good practices on gender mainstreaming in the European Green Deal: Towards a more gender-equal and greener Europe
    • Gender-responsive evaluation for a sustainable future for all

      Type
      Toolkit
  • Gender-based violence
    • Gender-based violence
    • Gender-based violence in the EU
      • What is gender-based violence
      • Regulatory and legal framework
      • Costs of gender-based violence
      • How we support the Istanbul Convention
      • Publications
    • In focus
      • Gender-based violence and crises
      • Female genital mutilation
      • Cyber violence against women
      • Femicide
      • Administrative data collection
      • Risk assessment and risk management
      • Intimate partner violence and witness intervention
      • View all Focus areas
    • How you can help build a safer Europe for young women: Addressing violence against women at the Gender Equality Forum

      Type
      News article
      Stylised illustration of three women of different ages and ethnicities standing together with a resolute look on their faces
    • Tackling cyber violence against women and girls: The role of digital platforms

      Type
      Publication
      Tackling cyber violence against women and girls: The role of digital platforms
  • Gender Equality Index
  • Gender Statistics Database
    • Gender Statistics Database
    • Browse Gender Statistics
    • Data talks
    • FAQs
    • About
    • Search
  • About us
    • About us
    • Who we are
      • Our Work
      • Organisation
      • Contact us
    • How we work
      • Our partners
      • EU candidate countries and potential candidates
      • Projects
      • Planning and reporting
      • Documents registry
      • Beijing Platform for Action (BPfA)
      • Strategic foresight
    • Work with us
      • Recruitment
      • Procurement
    • What are the biggest gender equality challenges over the next 15 years?

      Type
      Landing page

Breadcrumb

  1. Home
  2. Publications and resources
  3. Glossary and thesaurus
  4. A-Z Index

Governance

  • доказателствена тежест
    • охранителни меркиRelated Term
    • жертваRelated Term
    • виктимизиране/ виктимизацияRelated Term
  • равен достъп до правосъдие за жените и мъжете
    • търсещи убежище жени или момичетаRelated Term
    • законово равенство между половетеRelated Term
    • равен достъп до ресурси за жените и мъжетеRelated Term
    • нечувствителност към полаRelated Term
    • медиация, отчитаща аспектите на полаRelated Term
    • правна помощRelated Term
    • жена от малцинствена групаRelated Term
    • охранителни меркиRelated Term
    • човешки права на жените и момичетатаRelated Term
    • стереотипизиране в съдебни производстваRelated Term
    • доказателствена тежестNarrow Term
      • охранителни меркиRelated Term
      • жертваRelated Term
      • виктимизиране/ виктимизацияRelated Term
    • дължима грижаNarrow Term
      • баланс между половетеRelated Term
    • равно третиране на жените и мъжетеNarrow Term
      • пряка дискриминацияRelated Term
      • стъклен таванRelated Term
      • непряка дискриминацияRelated Term
      • преференциално третиранеRelated Term
    • медиация, отчитаща аспектите на полаNarrow Term
      • равен достъп до правосъдие за жените и мъжетеRelated Term
    • вторична виктимизацияNarrow Term
      • охранителни меркиRelated Term
      • виктимизиране/ виктимизацияRelated Term
  • равни възможности за жените и мъжете
    • равно третиране на жените и мъжетеNarrow Term
      • пряка дискриминацияRelated Term
      • стъклен таванRelated Term
      • непряка дискриминацияRelated Term
      • преференциално третиранеRelated Term
    • равенство в резултатитеNarrow Term
      • фактическо равенство между половетеRelated Term
      • отношения между половетеRelated Term
    • формално равенство между половетеNarrow Term
    • паритетно участие на жените и мъжетеNarrow Term
      • баланс между половетеRelated Term
      • паритетRelated Term
      • паритетна демокрацияRelated Term
    • реално равенствоNarrow Term
      • равно споделяне на домашните отговорностиRelated Term
  • равно третиране на жените и мъжете
    • пряка дискриминацияRelated Term
    • стъклен таванRelated Term
    • непряка дискриминацияRelated Term
    • преференциално третиранеRelated Term
    • фактическо равенство между половетеNarrow Term
      • равенство в резултатитеRelated Term
    • пряка дискриминацияNarrow Term
      • равно третиране на жените и мъжетеRelated Term
      • дискриминация, основана на полаRelated Term
      • преференциално третиранеRelated Term
    • равно заплащане за равностоен трудNarrow Term
      • достоен трудRelated Term
    • равенство в резултатитеNarrow Term
      • фактическо равенство между половетеRelated Term
      • отношения между половетеRelated Term
    • паритетно участие на жените и мъжетеNarrow Term
      • баланс между половетеRelated Term
      • паритетRelated Term
      • паритетна демокрацияRelated Term
    • непряка дискриминацияNarrow Term
      • равно третиране на жените и мъжетеRelated Term
      • неутрално по пол законодателствоRelated Term
      • преференциално третиранеRelated Term
    • реално равенствоNarrow Term
      • равно споделяне на домашните отговорностиRelated Term
    • токенизъмNarrow Term
  • човешки права на жените и момичетата
    • дължима грижаNarrow Term
      • баланс между половетеRelated Term
    • равен достъп до правосъдие за жените и мъжетеNarrow Term
      • търсещи убежище жени или момичетаRelated Term
      • законово равенство между половетеRelated Term
      • равен достъп до ресурси за жените и мъжетеRelated Term
      • нечувствителност към полаRelated Term
      • медиация, отчитаща аспектите на полаRelated Term
      • правна помощRelated Term
      • жена от малцинствена групаRelated Term
      • охранителни меркиRelated Term
      • човешки права на жените и момичетатаRelated Term
      • стереотипизиране в съдебни производстваRelated Term
    • формално равенство между половетеNarrow Term
    • лични праваNarrow Term
      • гражданско обществоRelated Term
      • производни праваRelated Term
    • репродуктивни праваNarrow Term
      • гражданско обществоRelated Term
      • репродуктивно здравеRelated Term
    • сексуални праваNarrow Term
      • сексуално здравеRelated Term
  • стереотипизиране в съдебни производства
    • равен достъп до правосъдие за жените и мъжетеRelated Term
  • правна помощ
    • гражданско обществоRelated Term
    • равен достъп до правосъдие за жените и мъжетеRelated Term
    • охранителни меркиRelated Term
    • равен достъп до правосъдие за жените и мъжетеNarrow Term
      • търсещи убежище жени или момичетаRelated Term
      • законово равенство между половетеRelated Term
      • равен достъп до ресурси за жените и мъжетеRelated Term
      • нечувствителност към полаRelated Term
      • медиация, отчитаща аспектите на полаRelated Term
      • правна помощRelated Term
      • жена от малцинствена групаRelated Term
      • охранителни меркиRelated Term
      • човешки права на жените и момичетатаRelated Term
      • стереотипизиране в съдебни производстваRelated Term
    • заповед за защитаNarrow Term
  • защита на майчинството
    • репродуктивно здравеRelated Term
    • грижи за дететоRelated Term
    • отпуск за бременност и ражданеNarrow Term
    • отпуск по бащинствоNarrow Term
  • множествена дискриминация
    • дискриминация по отношение на женитеRelated Term
    • дискриминация, основана на полаRelated Term
  • интегриране на равнопоставеността на жените и мъжете
    • измерение на равeнствотоRelated Term
    • пол и развитиеRelated Term
    • интегриране на равнопоставеността на жените и мъжете в национални политики и програмиRelated Term
    • гледна точка на полаRelated Term
    • чувствителност към полаRelated Term
    • неутрални по пол политикиRelated Term
    • компетентност в областта на равенството между половетеRelated Term
    • специфично действиеRelated Term
    • институционален капацитет за интегриране на равнопоставеността на половетеNarrow Term
    • методи за интегриране на равнопоставеността на половетеNarrow Term
    • секторен подход към интегрирането на равнопоставеността на половетеNarrow Term
    • инструмент за интегриране на принципа на равенство между половетеNarrow Term
    • добра практика за интегриране на равнопоставеността на половетеNarrow Term
      • най-добри практики за равенство между половетеRelated Term
  • неутрални по пол политики
    • нечувствителност към полаRelated Term
    • интегриране на равнопоставеността на жените и мъжетеRelated Term
    • преференциално третиранеRelated Term
    • непряка дискриминацияNarrow Term
      • равно третиране на жените и мъжетеRelated Term
      • неутрално по пол законодателствоRelated Term
      • преференциално третиранеRelated Term
  • институционален капацитет за интегриране на равнопоставеността на половете
  • институционални механизми за равенство между половете
    • овластяване на женитеRelated Term
    • баланс между половетеRelated Term
    • органи за предотвратяване и защита от дискриминация и осигуряване на равенствоNarrow Term
    • органи по равното третиране на половетеNarrow Term
    • Национални институции по правата на човека (НИПЧ)Narrow Term
  • методи за интегриране на равнопоставеността на половете
    • двоен подход в прилагането на политики за равенството между половетеNarrow Term
    • анализ по полNarrow Term
      • пол и развитиеRelated Term
      • осведоменост по въпросите на равенството между половетеRelated Term
      • нечувствителност към полаRelated Term
      • социално измерение на полаRelated Term
      • индикатори по полRelated Term
      • значимост по отношение на полаRelated Term
      • статистика за равенството между половетеRelated Term
      • обучения, свързани с въпросите на половетеRelated Term
    • одит по полNarrow Term
    • повишаване на осведомеността по въпросите на равенството между половетеNarrow Term
      • обучение за равнопоставеност на половетеRelated Term
      • стереотипи, свързан с полаRelated Term
    • развитие на компетентност в областта на равенството между половетеNarrow Term
    • оценка по полNarrow Term
    • оценка на въздействието по полNarrow Term
    • индикатори по полNarrow Term
      • анализ по полRelated Term
      • индекс на човешко развитие в зависимост от полаRelated Term
      • индекс за равнопоставеност на половетеRelated Term
    • интегриране на равнопоставеността на жените и мъжете в статистикатаNarrow Term
      • статистика за равенството между половетеRelated Term
    • наблюдение и оценка от гледна точка на полаNarrow Term
      • гледна точка на полаRelated Term
    • планиране от гледна точка на социалния полNarrow Term
    • възлагане на обществени поръчки, съобразено с равенството между половетеNarrow Term
    • проверка от гледна точка на полаNarrow Term
    • обучения, свързани с въпросите на половетеNarrow Term
      • анализ по полRelated Term
    • институционална трансформация, отчитаща аспектите на полаNarrow Term
    • институционален капацитет за интегриране на равнопоставеността на половетеNarrow Term
    • консултации със заинтересовани страниNarrow Term
      • неправителствена организация (НПО)Related Term
  • паритетна демокрация
    • пол и развитиеRelated Term
    • паритетно участие на жените и мъжетеRelated Term
    • значимост по отношение на полаRelated Term
    • система, основана на социалния полRelated Term
    • балансирано участие по полRelated Term
    • отчетност, чувствителна към аспектите на полаRelated Term
    • паритетRelated Term
    • праг на паритетаRelated Term
    • позитивно действие/утвърдителни действияRelated Term
    • баланс между половетеNarrow Term
      • балансирано участие на жените и мъжетеRelated Term
      • дължима грижаRelated Term
      • мерки за овластяване по полRelated Term
      • паритетно участие на жените и мъжетеRelated Term
      • балансирано участие по полRelated Term
      • институционални механизми за равенство между половетеRelated Term
      • интегриране на измерението на равенството между половетеRelated Term
      • паритетRelated Term
    • паритетно участие на жените и мъжетеNarrow Term
      • баланс между половетеRelated Term
      • паритетRelated Term
      • паритетна демокрацияRelated Term
    • праг на паритетаNarrow Term
      • балансирано участие по полRelated Term
      • паритетRelated Term
      • паритетна демокрацияRelated Term
    • позитивна дискриминацияNarrow Term
    • позитивна мяркаNarrow Term
      • позитивно действие/утвърдителни действияRelated Term
      • специфично действиеRelated Term
  • пол и развитие
    • анализ по полRelated Term
    • интегриране на равнопоставеността на жените и мъжетеRelated Term
    • гледна точка на полаRelated Term
    • паритетна демокрацияRelated Term
    • позитивно действие/утвърдителни действияRelated Term
    • структурно приспособяване/ структурна корекцияRelated Term
    • претенции за ресурсиNarrow Term
      • неравенства по полRelated Term
    • феминизация на миграциятаNarrow Term
    • жени и развитиеNarrow Term
  • трафик на хора
    • принудителна проституцияRelated Term
    • сексуална експлоатацияRelated Term
    • жена без гражданствоRelated Term
    • сексуална търговияNarrow Term
      • сексуална експлоатацияRelated Term
    • сексуално робствоNarrow Term
      • насилие над жени в ситуации на конфликтRelated Term
    • трафик на жени и момичетаNarrow Term

Share:

Cookie Preferences

Subscribe to email alerts

Get notifications about news alerts, publications and more

Contact us

Do you have feedback or media enquiries for us? You can leave them here.

Useful links

  • Who we are
  • Recruitment
  • News
  • Events

Popular pages

  • What is gender mainstreaming?
  • What is gender-based violence?
  • Forms of gender-based violence
  • Gender Equality Index
  • Glossary and Thesaurus

EIGE in social media

  • Linkedin
  • YouTube
  • Facebook
  • Instagram

Help us improve

European Institute for Gender Equality

© 2026 European Institute for Gender Equality

An EU Agency

Disclaimers

  • Web Accessibility
  • Legal notices
  • Data Protection
  • Cookies Policy
  • Login

To top